한국빠알리성전협회 Korea Pali Text Society

 

 

 

 

경|율|론 삼장

논문자료실

시청각자료실

협회자료실

부처님께 묻는다면

명상수행의 바다

 

 

 


 Total 59224articles, Now page is 2 / 1975pages
View Article     
Name   전재성
Subject   [re] 쌍윳따 니까야에서 문의 사항

지적하신 부분은 옳습니다.  쌍윳다니까야의 초간본에서는 반복부분이 내용상 꺼꾸로 들어간 경우가 종종 있습니다. 당시에 번역조건이 너무다 열악하다보니 교정진도 없었고 한 번 읽어줄 사람도 없었기 때문에 그런 실수가 종종있고 긍정이 부정이되었다던가 부정이 긍정이 된 경우나 정형구를 따붙이가 잘못된 경우가 있습니다. 곧 출간된 예정인 쌍윳따니까야 갸정본이나 이미 출간된 개정판 엔솔로지인 오늘 부처님께 문는다면을 보시기 바랍니다.  

 Prev    전재성박사님께 [1]
연각
  2006/08/19 
 Next    종교신념 병역거부 대체입법촉구 토론회 자료집 [1]
손상훈
  2005/12/11 



Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by lifesay